Я думал, только в России могут существовать такие идиотские слоганы... Но нет, Австралия преподнесла сюрприз...
Вдоль дороги щит:
Arrive alive — share drive.
Вольный перевод: «Если хочешь долго жить, дай соседу порулить!»
2 комментария
Trackback URL for this entry
Наверное это на каком нибудь длинном перегоне было установлено.
Для борьбы с авариями вызванными переутомлением и сном за рулем. Учитывая расстояния, я думаю вполне актуально. Что касается качества лозунга... Я думаю, социальные лозунги во всех странах мира пишут одинаковые люди — неудавшиеся криативщики которых не взяли (уже успели выгнать) ни в один коммерческий проект. Отсюда столь одаренные тексты.
Соответствующие щиты стоят каждый километр. Но с таким текстом — уникальный.